Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Английский

disk manager

Толкование Перевод

1 Logical Disk Manager

File extension: LDM

Универсальный русско-английский словарь > Logical Disk Manager
2 Compact Disk File Manager

Abbreviation: CDFM

Универсальный русско-английский словарь > Compact Disk File Manager
3 Virtual Disk File Manager

Abbreviation: VDFM

Универсальный русско-английский словарь > Virtual Disk File Manager
4 администратор дисков

disk manager

диск — disk unit

имя диска — disk name

кэш диска — disk cache

торец диска — disk face

диск винта — disk area

Русско-английский словарь по информационным технологиям > администратор дисков
5 программа управления диском

disk manager

свеклорезный диск — beet slicer disk

сепарационный диск — separating disk

тонкопленочный диск — thin-film disk

эксцентриковый диск — eccentric disk

двусторонний диск — double-faced disk

Русско-английский словарь по информационным технологиям > программа управления диском
6 администратор

manager

администратор дисков — disk manager

администратор печати — print manager

администратор студии — floor manager

администратор театра — house manager

администратор памяти — memory manager

Русско-английский словарь по информационным технологиям > администратор
7 организующая программа

1. coordinator routine

программа устранения неисправностей — error recovery routine

программа с относительной адресацией — self-relative routine

программа контроля; контролирующая программа — check routine

программа анализа неисправностей — damage assessment routine

программа завершения прогона программы — end-of-run routine

2. dispather

3. executive program

неработоспособная программа — crufty program

переносимость программ — program portability

предвыборная программа — electoral programme

предшествующая программа — program preceding

программа безопасности — program of security

4. executive routine

программа для работы с плавающей запятой — floating routine

монитор; управляющая программа; диспетчер — monitor routine

программа однократного использования — nonreusable routine

пакет исполнительных программ УЧПУ — nc executive software

главная программа; организующая программа — master routine

5. master control

программа управления данными — data control program

программа управления сетью — network control program

переключатель диапазонов или программ — range control

главная управляющая программа — master control routine

управление по заданной программе — preprogrammed control

6. master routine

согласующая программа; программа стыковки — match routine

программа прохождения по контуру — contoured path routine

программа окончания работы с лентой — end-of-tape routine

программа окончания обработки файла — end-of-file routine

программа обработки графических данных — graphics routine

7. administration program

управляемая программа кредитования — directed credit program

управление выполнением программы — program execution control

тест; тестовая программа; программа испытаний — test program

телевизионная программа об образе жизни — life-style program

программа ядерных исследований — nuclear development program

8. dispatcher

9. executive

огранизующая программа — executive

режим программы исполнения — executive mode

исполнительная программа — executive program

исполнительная программа — executive routine

резидент программы исполнения — executive resident

10. foreman

11. manager

менеджер программ — program manager

диспетчер программ — program manager

управление программами — program manager

программа управления диском — disk manager

программа - администратор базы данных — database manager

Русско-английский большой базовый словарь > организующая программа
8 системный администратор

system manager

администратор дисков — disk manager

администратор печати — print manager

администратор студии — floor manager

администратор театра — house manager

администратор памяти — memory manager

Русско-английский большой базовый словарь > системный администратор
9 управляющая программа

1. supervisor

супервизор программы — program supervisor

комплект программ супервизора — supervisory software

программа управления перекрытиями — overlay supervisor

супервизор программы исполнения — executive supervisor

2. supervisory routine

программа — routine program

программа ввода — input routine

стандартная программа — routine

программа печати — print routine

входная программа — input routine

3. executive routine

программа устранения неисправностей — error recovery routine

программа с относительной адресацией — self-relative routine

программа контроля; контролирующая программа — check routine

программа анализа неисправностей — damage assessment routine

программа завершения прогона программы — end-of-run routine

4. monitor routine

открытая программа — open routine

программа вывода — output routine

программа печати — print routine

программа поиска — search routine

главная программа — master routine

5. control program

программа СОИ — SDI program

имя программы — program name

файл программ — program file

ход программы — program flow

шаг программы — program step

6. executive

пакет исполнительных программ УЧПУ — nc executive software

директива программы использования — executive directive

команда программы исполнения — executive instruction

резидента программы исполнения — executive resident

резидент программы исполнения — executive resident

7. executive program

тело программы — program body

цикл программы — program loop

ввод программы — program input

вход программы — program input

длина программы — program size

8. manager

программа - администратор базы знаний — knowlegebase manager

программа управления доступом к файлу — file access manager

программа управления динамической областью — heap manager

программа - администратор базы данных — database manager

программа управления диском — disk manager

9. monitor

программа регистрации параметров — performance monitor

монитор; управляющая программа; диспетчер — monitor routine

Русско-английский большой базовый словарь > управляющая программа
10 устройство управления

1. control

управление — control of

ключ управления — control key

средства управления — control

щит управления — control desk

вал управления — control shaft

2. control section

электронные блоки управления — control electronic assemblies

цепь управления схемой голосования — voter control circuitry

централизованное управление движением — area traffic control

управление с фиксированной уставкой — fixed setpoint control

управление с соседней секции крепи — adjacent control system

3. controller

контроллер управления — master controller

ручной орган управления — manual controller

пульт управления обучением — teach controller

пульт управления скоростью — speed controller

блок управления активностью — activity controller

4. control device

центр управления пуском — launch control center

берущий управление на себя — taking over control

блок системного управления — system control unit

блок управления подачей краски — ink control box

блок управления процессом — process control unit

5. control unit

управление с помощью магнитной ленты — magnetic tape control

управление с помощью коммутационной панели — plugged control

управление с помощью автомата-перекоса — swash-plate control

управление по контролю за поставками — supply control office

управление несколькими видами оружия — mixed weapons control

6. handler

рукоятка рычага управления — control lever handle

рукоятка управления закрылками — flap control handle

ручка управления в обход автоматики — override handle

программа управления выводом на экран — screen handler

ручка управления частотой вращения — rpm control handle

7. manager

управление печатью — print manager

блок управления печатью — print manager

управление программами — program manager

блок управления памятью — storage manager

программа управления диском — disk manager

Русско-английский большой базовый словарь > устройство управления
11 администратор диска

1) Mathematics: disk manager

2) Information technology: disk administrator

Универсальный русско-английский словарь > администратор диска
12 программа управления диском

Information technology: disk manager

Универсальный русско-английский словарь > программа управления диском
13 блок управления памятью

1. storage manager

бит памяти — storage bit

объем памяти — storage space

память ЭВМ — computer storage

вязанная память — rope storage

память на диске — disk storage

2. memory manager

проверка свободной памяти — memory check

расширительная память — expansion memory

сегментация памяти — memory segmentation

стандартная память — conventional memory

тонкопленочная память — thin-film memory

3. memory control

у меня плохая память на лица — I have a bad memory for faces

распределение внутренней памяти — internal memory allocation

распечатка содержимого оперативной памяти — core memory dump

прямой доступ к памяти на дисках — disk direct memory access

плата памяти; плата запоминающего устройства — memory board

4. memory control unit

ИС памяти — ic memory

память — memory device

в память — in memory of

тип памяти — memory type

шина памяти — memory bus

Русско-английский большой базовый словарь > блок управления памятью
14 менеджер по обслуживанию фотографов
1. photo services manager
менеджер по обслуживанию фотографов
Должностное лицо, которое обязано обеспечивать полное соответствие систем и услуг для фотожурналистов следующим требованиям МОК:
• обеспечение необходимой инфраструктуры и обслуживания фотожурналистов;
• наличие мест для фотосъемки на всех спортивных объектах;
• наличие мест для видовой/пейзажной фотосъемки;
• обеспечение соответствующего уровня освещения для фотосъемки на всех спортивных объектах;
• наличие службы доставки пленок и дисков, связывающей объекты с ГПЦ (при необходимости);
• отведение площадей под зоны фоторабот в ГПЦ и VMC;
• выдача фотографам опознавательных жилетов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

EN

photo services manager
Official responsible for ensuring that all photo services and facilities comply with the IOC requirements, including:
• The provision of all facilities and services for still photographers
• Photo positions at all competition venues
• Photo positions at beauty locations
• Ensuring adequate lighting for photographers at all competition venues
• The film/disk transport system, if required, linking the venues with the MPC
• Planning designated photo work areas at the MPC and VMCs
• Distribution of photographer vests.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]

Тематики
- спорт (коммуникации и средства массовой информации)
EN
- photo services manager
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > менеджер по обслуживанию фотографов
15 концентратор

1) Engineering: concentrator, magnetic enhancer, thickener (аппарат)

2) Forestry: disk Strainer

3) Metallurgy: field shaper, field shaping insert (при магнитной штамповке)

4) Information technology: hub (в сети), wiring hub, wiring panel

5) Astronautics: mirror-concentrator

6) Coolers: concentrator (напр. рассола, холодильного агента)

7) Ecology: concentrator (отходов)

8) Network technologies: multiplexer

9) Solar energy: augmentor

10) Automation: activity manager, multiplexer (группирует информацию от нескольких абонентов и направляет её в канал с более высокой пропускной способностью), network control, network conversion, raiser, ultrasonic tool (при ультразвуковой обработке)

11) Robots: hub (в сети ЭВМ)

12) Chemical weapons: seal( ing)

13) Makarov: concentrating system, multiplexer (данных), multiplexor (группирует информацию от нескольких абонентов и направляет её в канал с более высокой пропускной способностью)

14) Security: hub (осуществляющий соединения в компьютерной сети)

15) Cement: thickening agent

Универсальный русско-английский словарь > концентратор
16 немедленный доступ

1. zero access

прямой доступ к памяти на дисках — disk direct memory access

право доступа на строительный объект — access to the project

многократный доступ носителя — carrier sense multiple access

лючок для доступа в приборный отсек — electronic access door

индексно-прямой метод доступа — indexed direct access method

2. immediate access

контролируемый доступ — controlled access

многостанционный доступ — multiple access

нарушение прав доступа — access violation

обеспечение доступа — providing of access

файл прямого доступа — direct access file

3. instantaneous access

индексно-последовательный доступ — indexed-sequential access

библиотечный доступ; обращение к библиотеке — library access

база данных с произвольным доступом — random access database

программа управления доступом к файлу — file access manager

механизм разграничения доступа — access isolation mechanism

Русско-английский большой базовый словарь > немедленный доступ
17 программа управления файлами

1. file management routine

корректировка файла — file updating

ликвидировать файл — scratch a file

многотомный файл — multivolume file

промежуток между файлами — file gap

разделитель файлов — file separator

2. file manager

файл связывающих данных; связующий файл — concatenation file

файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file

файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file

проверять файл на достоверность — check a file for validity

постоянный файл; файл только для считывания — immutable file

Русско-английский большой базовый словарь > программа управления файлами
18 устройство управления файлами

file manager

файл связывающих данных; связующий файл — concatenation file

файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file

файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file

проверять файл на достоверность — check a file for validity

постоянный файл; файл только для считывания — immutable file

Русско-английский большой базовый словарь > устройство управления файлами
19 файл прямого доступа

1. direct access file

прямой доступ к памяти на дисках — disk direct memory access

право доступа на строительный объект — access to the project

многократный доступ носителя — carrier sense multiple access

лючок для доступа в приборный отсек — electronic access door

индексно-прямой метод доступа — indexed direct access method

2. direct acces file

индексно-последовательный доступ — indexed-sequential access

библиотечный доступ; обращение к библиотеке — library access

база данных с произвольным доступом — random access database

программа управления доступом к файлу — file access manager

механизм разграничения доступа — access isolation mechanism

Русско-английский большой базовый словарь > файл прямого доступа
20 электронная передача файлов

1. electronically transmitting files

файл связывающих данных; связующий файл — concatenation file

файл на магнитных дисках; дисковый файл — magnetic disk file

файл на магнитной ленте; ленточный файл — magnetic tape file

проверять файл на достоверность — check a file for validity

постоянный файл; файл только для считывания — immutable file

2. electronically trnsmitting files

командный файл для выполнения в пакетном режиме — batch file

главный файл; главная картотека; главный архив — master file

программа управления доступом к файлу — file access manager

переменная типа "файл"; файловая переменная — file variable

коллективный файл; файл коллективного доступа — shared file

Русско-английский большой базовый словарь > электронная передача файлов

Страницы

См. также в других словарях:

Disk Manager — was a popular 1980s and 1990s software and documentation package for MS DOS and PC DOS computers, useful for self installing PC hard disks. It was written by Ontrack. Installation covered different aspects: explaining hardware concepts… … Wikipedia
Disk Manager — In Microsoft Windows 2000, the administrative tool used to manage hard disks and other storage media. Disk Manager replaces NT s Disk Administrator. See also basic disk; dynamic disk … Dictionary of networking
disk manager — diskų tvarkytuvė statusas T sritis informatika apibrėžtis Programa diskui skirstyti į ↑skaidinius. Skirsto diską į ↑pirminius skaidinius, kad juose būtų galima įdiegti įvairias operacines sistemas (pvz., „Windows“, „Linux“, OS/2 ir kt.) arba jų… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Logical Disk Manager — The Logical Disk Manager (diskmgmt.msc) is an implementation of a logical volume manager for Microsoft Windows NT, developed by Microsoft and Veritas Software. It was introduced with the Windows 2000 operating system, and is supported in Windows… … Wikipedia
Disk Defragmenter (Windows) — Disk Defragmenter A component of Microsoft Windows Disk Defragmenter in Windows 7 … Wikipedia
Disk Cleanup — A component of Microsoft Windows Screenshot of Disk Cleanup in Windows Vista … Wikipedia
Disk Utility — Тип Дисковые утилиты Разработчик Apple Inc. Операционная система Mac OS X Последняя версия 11.5 (298) (28 августа, 2009) Лицензия Проприетарное программное обеспечение D … Википедия
Disk Utility — Developer(s) Apple Inc … Wikipedia
Disk partitioning — GParted is a popular utility used for disk partitioning Disk partitioning is the act of dividing a hard disk drive into multiple logical storage units referred to as partitions, to treat one physical disk drive as if it were multiple disks.… … Wikipedia
Disk Order — 250px Screenshot of Disk Order Developer(s) Like Mac Group Stable release 3.1 Operating system Mac OS X Type … Wikipedia
Disk Inventory X — Initial release March 7, 2004 (2004 03 07)[1] Stable release 1.0 / October 9, 2005; 6 years ago (2005 10 09) … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

disk manager

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

disk manager

Тематики

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: